Funkcjonariusze ze Wspólnej Polsko-Niemieckiej Placówki w Świecku wytypowali do kontroli samochód marki Chrysler Voyager. Autem podróżowała sześcioosobowa grupa obywateli Rosji narodowości czeczeńskiej, których przewoził 52-letni mieszkaniec województwa mazowieckiego.
Okazało się, że cudzoziemcy przekroczyli wschodnią granicę Polski dwa tygodnie wcześniej i wystąpili z wnioskiem o udzielenie im ochrony międzynarodowej. Zgodnie z obowiązującymi przepisami, do czasu rozpatrzenia wniosku powinni przebywać w Polsce.
Cudzoziemcy odpowiedzą za usiłowanie nielegalnego przekroczenia granicy, a przewożący ich Polak – za udzielanie pomocy. Wszyscy pozostają w dyspozycji funkcjonariuszy z PSG w Świecku, którzy prowadzą postępowanie.